Pouliční jídlo a grily Street Food et Grillades
Cibulové pakora Onion pakora
Cibulové placičky z cizrnové mouky, podávané s tamarindovou omáčkou a čerstvými bylinkami - V Beignets d’oignons à la farine de pois chiches, servis avec la sauce tamarin et herbes fraîches - V
5.00€
Cibulové placičky z cizrnové mouky, podávané s tamarindovou omáčkou a čerstvými bylinkami - V Beignets d’oignons à la farine de pois chiches, servis avec la sauce tamarin et herbes fraîches - V
Dahi puri - 4 ks Dahi puri - 4pcs
Nadýchané pšeničné skořápky plněné bramborovým kari, posypané mátovým, koriandrovým a tamarindovým čatní - V Coques de blé soufflées, farcies d’un curry de pommes de terre, recouvertes de chutney menthe, coriandre et tamarin - V
6.00€
Nadýchané pšeničné skořápky plněné bramborovým kari, posypané mátovým, koriandrovým a tamarindovým čatní - V Coques de blé soufflées, farcies d’un curry de pommes de terre, recouvertes de chutney menthe, coriandre et tamarin - V
Pani puri - 6 ks Pani puri - 6pcs
Nadýchané pšeničné skořápky plněné bramborovým kari, podávané s tamarindovou a bylinkovou omáčkou - V Coques de blé soufflées, farcies d’un curry de pommes de terre, servi avec la sauce liquide au tamarin et aux fines herbes - V
7.00€
Nadýchané pšeničné skořápky plněné bramborovým kari, podávané s tamarindovou a bylinkovou omáčkou - V Coques de blé soufflées, farcies d’un curry de pommes de terre, servi avec la sauce liquide au tamarin et aux fines herbes - V
Samosa chaat - 3 ks Samosa chaat - 3pcs
Svačina z moučného těsta a kořeněné bramborové kaše, jogurt, to vše prezentované jako neuvěřitelné, tenké placičky! - V Snack à base de farine pâte et d'un écrasé de pommes de terre épicées, yaourt, le tout présenté sous forme de fins beignets improbables ! - V
8.00€
Svačina z moučného těsta a kořeněné bramborové kaše, jogurt, to vše prezentované jako neuvěřitelné, tenké placičky! - V Snack à base de farine pâte et d'un écrasé de pommes de terre épicées, yaourt, le tout présenté sous forme de fins beignets improbables ! - V
Tandoori paneer tikka Tandoori paneer tikka
Čerstvý indický sýr pečený v peci tandoor, podávaný s rajčatovými a paprikovými čatní - V Du fromage frais indien cuit au four tandoor servi avec chutneys de tomate et de poivrons - V
9.00€
Čerstvý indický sýr pečený v peci tandoor, podávaný s rajčatovými a paprikovými čatní - V Du fromage frais indien cuit au four tandoor servi avec chutneys de tomate et de poivrons - V
Kuřecí kotleta Chicken chop
Křupavé smažené kuře obalené v pikantním koření z cizrnové mouky, podávané s kečupovou omáčkou masala - P Poulet frit croustillant enrobé d’épices savoureux à la farine de pois chiche, accompagné d’une sauce masala ketchup - P
10.00€
Křupavé smažené kuře obalené v pikantním koření z cizrnové mouky, podávané s kečupovou omáčkou masala - P Poulet frit croustillant enrobé d’épices savoureux à la farine de pois chiche, accompagné d’une sauce masala ketchup - P
Tandoori poulet tikka Tandoori poulet tikka
Kousky kuřete marinované v koření a poté grilované v peci tandoor Morceaux de poulet marinés aux épices et puis grillés au four tandoor
10.00€
Kousky kuřete marinované v koření a poté grilované v peci tandoor Morceaux de poulet marinés aux épices et puis grillés au four tandoor
Znovu se spojte s tradicí Renouer avec la tradition
Jídla jsou bez příloh Les plats sont sans accompagnements
Rajma masala Rajma masala
Pomalu vařené červené fazole s cibulí, rajčaty, česnekem, zázvorem a trochou garam masaly - V Haricot rouge cuit lentement avec oignons, tomates, ail, gingembre et une touche de garam masala - V
12.00€
Pomalu vařené červené fazole s cibulí, rajčaty, česnekem, zázvorem a trochou garam masaly - V Haricot rouge cuit lentement avec oignons, tomates, ail, gingembre et une touche de garam masala - V
Houba Matar Matar mushroom
Hrášek a žampiony v krémové rajčatovo-cibulové omáčce - V Petit pois et champignons de Paris dans une sauce crémeuse de tomates et oignions - V
14.00€
Hrášek a žampiony v krémové rajčatovo-cibulové omáčce - V Petit pois et champignons de Paris dans une sauce crémeuse de tomates et oignions - V
Palak paneer Palak paneer
Indický sýr s pyré ze špenátu, česnekem a zázvorem - V Fromage indien aux épinards purées, ail et gingembre - V
14.00€
Indický sýr s pyré ze špenátu, česnekem a zázvorem - V Fromage indien aux épinards purées, ail et gingembre - V
Máslový paneer / Paneer máslový masala Butter paneer / Paneer Butter masala
Grilované kuře tandoori nebo paneer, podávané v krémové omáčce z rajčat, másla, medu a listů pískavice řecké seno - V Poulet grillé au tandoor ou Paneer, servi dans une sauce onctueuse à base de tomate, de beurre, de miel et de feuilles de fenugrec - V
14.00€
Grilované kuře tandoori nebo paneer, podávané v krémové omáčce z rajčat, másla, medu a listů pískavice řecké seno - V Poulet grillé au tandoor ou Paneer, servi dans une sauce onctueuse à base de tomate, de beurre, de miel et de feuilles de fenugrec - V
Kuřecí korma Poulet korma
Kuřecí řízek marinovaný v šafránu, grilovaný v tandooru, dušený v krémové, jemné omáčce z jogurtu, kešu oříšků, mandlových plátků a kardamomu. Filet de poulet mariné au safran et grillé au tandoor, mijotés dans une sauce crémeuse et douce à base de yaourt, de noix de cajou, d'amandes effilées et de cardamome.
16.00€
Kuřecí řízek marinovaný v šafránu, grilovaný v tandooru, dušený v krémové, jemné omáčce z jogurtu, kešu oříšků, mandlových plátků a kardamomu. Filet de poulet mariné au safran et grillé au tandoor, mijotés dans une sauce crémeuse et douce à base de yaourt, de noix de cajou, d'amandes effilées et de cardamome.
Jehněčí korma Agneau korma
Nakrájené jehněčí maso dušené v krémové, jemné omáčce z jogurtu, kešu oříšků, mandlí a kardamomu. Dés d'agneau tendre, mijotés dans une sauce crémeuse et douce à base de yaourt, de noix de cajou, d'amandes effilées et de cardamome.
18.00€
Nakrájené jehněčí maso dušené v krémové, jemné omáčce z jogurtu, kešu oříšků, mandlí a kardamomu. Dés d'agneau tendre, mijotés dans une sauce crémeuse et douce à base de yaourt, de noix de cajou, d'amandes effilées et de cardamome.
Královský mořský pražma Daurade Royale
Filet z mořského lososa marinovaný v indickém koření. Podává se s jogurtovou omáčkou s kari listy, hořčičnými semínky a čerstvým zázvorem. Filet de daurade royale mariné aux épices indiennes. Servi avec une sauce de yaourt aux feuilles de curry, graines de moutarde et gingembre frais.
18.00€
Filet z mořského lososa marinovaný v indickém koření. Podává se s jogurtovou omáčkou s kari listy, hořčičnými semínky a čerstvým zázvorem. Filet de daurade royale mariné aux épices indiennes. Servi avec une sauce de yaourt aux feuilles de curry, graines de moutarde et gingembre frais.
Kuřecí changezi masala Poulet changezi masala
Kousky kuřete grilované v tandooru. Jsou připraveny v bohaté, pikantní červené omáčce (masala) z rajčat, cibule, čerstvého zázvoru a listů pískavice řecké seno - PP Morceaux de poulet grillés au tandoor. Ils sont préparés dans une riche sauce rouge épicée (masala) à base de tomates, d'oignons, de gingembre frais et de feuilles de fenugrec - PP
18.00€
Kousky kuřete grilované v tandooru. Jsou připraveny v bohaté, pikantní červené omáčce (masala) z rajčat, cibule, čerstvého zázvoru a listů pískavice řecké seno - PP Morceaux de poulet grillés au tandoor. Ils sont préparés dans une riche sauce rouge épicée (masala) à base de tomates, d'oignons, de gingembre frais et de feuilles de fenugrec - PP
Jehněčí changezi masala Agneau changezi masala
Kousky jehněčího masa. Jsou připraveny v bohaté, pikantní červené omáčce (masala) z rajčat, cibule, čerstvého zázvoru a listů pískavice řecké seno - PP Morceaux d'agneau. Ils sont préparés dans une riche sauce rouge épicée (masala) à base de tomates, d'oignons, de gingembre frais et de feuilles de fenugrec - PP
18.00€
Kousky jehněčího masa. Jsou připraveny v bohaté, pikantní červené omáčce (masala) z rajčat, cibule, čerstvého zázvoru a listů pískavice řecké seno - PP Morceaux d'agneau. Ils sont préparés dans une riche sauce rouge épicée (masala) à base de tomates, d'oignons, de gingembre frais et de feuilles de fenugrec - PP
Vegetariánské biryani Biryani végé
Voňavý pokrm z basmati rýže, koření a bylin, podávaný s raitou - V Plat parfumé à base de riz basmati, d’épices et de fines herbes, accompagné de raïta - V
18.00€
Voňavý pokrm z basmati rýže, koření a bylin, podávaný s raitou - V Plat parfumé à base de riz basmati, d’épices et de fines herbes, accompagné de raïta - V
jehněčí biryani Biryani agneau
Voňavý pokrm z basmati rýže, koření a bylin, podávaný s raitou. Plat parfumé à base de riz basmati, d’épices et de fines herbes, accompagné de raïta
23.00€
Voňavý pokrm z basmati rýže, koření a bylin, podávaný s raitou. Plat parfumé à base de riz basmati, d’épices et de fines herbes, accompagné de raïta
Naan Naan
Přírodní nápoje / roti Naan / rôti nature
3.00€
Naanův sýr Naan fromage
3.00€
Speciální sýr Naan Naan Fromage Spécial
Česnek, koriandr Ail, coriandre
5.00€
Česnek, koriandr Ail, coriandre
Česnekový naan Garlic naan
S česnekem À l’ail
3.00€
S česnekem À l’ail
Rýže Pulao Riz Pulao
Extra dlouhá basmati rýže ochucená kmínem a čerstvým koriandrem Riz extra long basmati, parfumé aux graines de cumin et coriandre fraiche
3.00€
Extra dlouhá basmati rýže ochucená kmínem a čerstvým koriandrem Riz extra long basmati, parfumé aux graines de cumin et coriandre fraiche
Raita Raita
Jogurtová omáčka s kmínem a okurkou. Sauce au yaourt avec graines de cumin et concombre.
3.00€
Jogurtová omáčka s kmínem a okurkou. Sauce au yaourt avec graines de cumin et concombre.
Šafránová rýže Pulao Safran Riz Pulao
Sušené ovoce, šafrán a čerstvý koriandr. Fruits secs, safran et coriandre fraiche.
5.00€
Sušené ovoce, šafrán a čerstvý koriandr. Fruits secs, safran et coriandre fraiche.
Dal Makhani Dal makhani
Směs černých fazolí, čočky a cizrny, obohacená máslem a smetanou. Mélange de lentilles d'haricot urd noir et de pois chiches, enrichi de beurre et de crème.
6.00€
Směs černých fazolí, čočky a cizrny, obohacená máslem a smetanou. Mélange de lentilles d'haricot urd noir et de pois chiches, enrichi de beurre et de crème.
Cibule a chilli papričky Onions & chillis
Syrová cibule a zelená chilli paprička Oignons crus et piment vert
2.00€
Syrová cibule a zelená chilli paprička Oignons crus et piment vert
Kompletní jídlo
Sortiment malých jídel: předkrm, naan, dal, raita, kari, rýžový recept a dezert.
Le repas complet
Assortiment de petits plats : une entrée, un naan, du dal,
du raïta, un curry, une recette de riz et un dessert.
Vegetariánské Thali Thali végétarien
Kari se směsí zeleniny - V Curry de mixte légumes - V
24.00€
Kari se směsí zeleniny - V Curry de mixte légumes - V
Kuřecí Thali Thali poulet
Kari: Kuře na másle Curry : Butter chicken
24.00€
Kari: Kuře na másle Curry : Butter chicken
Jehněčí Thali Thali agneau
Jehněčí kari Curry de l’agneau
26.00€
Jehněčí kari Curry de l’agneau
Nechte se překvapit! Laissez-vous surprendre !
gulab jamun Gulab jamun
Smažené mléčné knedlíky máčíme v hustém sirupu ochuceném kardamomy Boulettes de pâte au lait frites sont trempées dans un sirop épais parfumé aux cardamomes
6.00€
Smažené mléčné knedlíky máčíme v hustém sirupu ochuceném kardamomy Boulettes de pâte au lait frites sont trempées dans un sirop épais parfumé aux cardamomes
Sezónní Kulfi Kulfi de saison
Indická zmrzlina s drobenkovými sušenkami. Glace indienne aux biscuits crumble.
7.00€
Indická zmrzlina s drobenkovými sušenkami. Glace indienne aux biscuits crumble.
Rasmalai Rasmalai
Malé čerstvé tvarohové koláčky, namočené v krémovém, slazeném mléce, ochucené kardamomem a šafránem. Petites galettes de fromage frais, trempées dans un lait crémeux et sucré, parfumé à la cardamome et au safran.
7.00€
Malé čerstvé tvarohové koláčky, namočené v krémovém, slazeném mléce, ochucené kardamomem a šafránem. Petites galettes de fromage frais, trempées dans un lait crémeux et sucré, parfumé à la cardamome et au safran.
Evian, San Pellegrino Evian, San Pellegrino
50cl 4.00€
100cl 6.00€
Lassi Lassi
Mango, růžové, obyčejné, slané, sladké Mangue, rose, nature, salé, sucré
6.00€
Mango, růžové, obyčejné, slané, sladké Mangue, rose, nature, salé, sucré
Koks - 33 cl Coca cola - 33 cl
5.00€
Coca cola zero - 33 cl Coca cola zéro - 33 cl
5.00€
Pomeranč - 25 cl Orangina - 25 cl
5.00€
Sprite - 33 tř Sprite - 33 cl
5.00€
Pomerančová šťáva, ananas Jus Orange, ananas
5.00€
Ledový čaj - 25 cl Ice tea - 25 cl
5.00€
Bez alkoholu 16 cl Sans Alcool 16 cl
Panenské Mojito Virgin Mojito
Máta, citron, cukr Menthe, citron, sucre
7.00€
Máta, citron, cukr Menthe, citron, sucre
Naše hlava Rasna
Mango, růže, citron Mangue, rose, citron
7.00€
Mango, růže, citron Mangue, rose, citron
S alkoholem 16 cl Avec Alcool 16 cl
Mojito Mojito
Rum, máta, limetka, cukr Rhum, menthe, citron vert, sucre
8.00€
Rum, máta, limetka, cukr Rhum, menthe, citron vert, sucre
Gin Fizz Gin Fizz
Gin, citron, sucre Gin, citron, sucre
8.00€
Gin, citron, sucre Gin, citron, sucre
Tequila Sunrise Tequila Sunrise
Tequila, pomeranč, grenadina Tequila, orange, grenadine
8.00€
Tequila, pomeranč, grenadina Tequila, orange, grenadine
Červené nebo bílé Martini - 6 cl Martini Rouge ou Blanc - 6 cl
7.00€
Gin / Rhum / Tequila - 4 cl Gin / Rhum / Tequila - 4 cl
7.00€
Ricard, Pastis - 4 tř Ricard, Pastis - 4 cl
7.00€
Jack Daniel's / J&B / Red Label - 4 cl Jack Daniel's / J&B / Red Label - 4 cl
7.00€
Indické pivo (King Fisher) - 33 cl Bière indienne (King Fisher) - 33 cl
6.00€
Heineken - 33 tř Heineken - 33 cl
6.00€
1664 - 33 tř 1664 - 33 cl
6.00€
Červená vína Vins rouges
37.5cl
75cl
Cotes du Rhone Côtes du Rhône
13.00€
24.00€
Bordeaux Bordeaux
14.00€
25.00€
Saumur Champigny Saumur Champigny
16.00€
30.00€
Brouilly Brouilly
17.00€
32.00€
Svatý Emilion Saint Emilion
18.00€
33.00€
Haut Medoc Haut Médoc
19.00€
36.00€
Bílá vína Vins blancs
Muscadet Muscadet
13.00€
24.00€
Sancerre CHOP Sancerre AOP
34.00€
Růžová vína Vins rosés
Pobřeží Provence Côtes de Provence
13.00€
24.00€
tavel Tavel
17.00€
32.00€
bandol Bandol
19.00€
35.00€
indická vína Vins d'inde
Grover's Rouge Grover's Rouge
17.00€
32.00€
Groverovo Rosé Grover's Rosé
17.00€
32.00€
Víno po skleničkách 15 cl Vins au verre 15 cl
Červená, Růžová, Bílá Rouge, Rosé, Blanc
7.00€
Džbánová vína Vins en pichet
25 cl
50 cl
Rouge Rouge
12.00€
14.00€
Růže Rosé
12.00€
14.00€
Šampaňské 75 cl Champagne 75 cl
Šampaňské AOP Champagne AOP
Lombard brut Lombard brut
50.00€
Lombard brut Lombard brut
Šampaňské AOP Champagne AOP
Claude lafont hrubý Claude lafont brut
39.00€
Claude lafont hrubý Claude lafont brut
„Zneužívání alkoholu je zdraví nebezpečné. Konzumovat s mírou. » « L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. »
Zelený čaj / /nálev Thé Vert / /infusion
4.00€
Čaj Masala Chai Massala
Kardamom a skořice Cardamome et cannelle
4.00€
Kardamom a skořice Cardamome et cannelle
Káva bez kofeinu Café, Décaféiné