Seekh Kebab Carne picada marinada com ervas frescas, cebola, molho verde, malagueta verde, garam masala e depois grelhada no tandoor.

Seekh Kebab Viande hachée marinée avec des herbes fraîches, oignons, sauce verte, piment vert, garam masala et puis grillée au tandoor.

Costeletas de Cordeiro Costeletas de cordeiro grelhadas, servidas com salada e chatni verde

Lamb Chops Côtelettes d’agneau grillées, servies avec salade et chatni vert

Pani Puri Conhecida comida de rua indiana, deliciosos pequenos suflês ocos recheados com purê de batatas, nos quais despejamos um chutney de tamarindo e um molho de ervas

Pani Puri Très connu street food d'Inde, délicieux petits soufflés creux farcis d'un écrasé de pommes des terres, dans lesquels nous versons un chutney de tamarin et une sauce aux fines herbes

Aloo Tikka chaat Croquetes de batata marinados em especiarias e coentro servidos com batatas aletria, iogurte, chutney de tamarindo e hortelã

Aloo Tikka chaat Croquettes de pomme de terre marinées aux épices & à la coriandre servi avec des vermicelles de pommes de terre, du yaourt, du chutney de tamarin, et de menthe

Oignion Bhaji Bolinhos de cebola com farinha de grão de bico, aromatizados com ervas frescas e especiarias

Oignion Bhaji Beignets d’oignons à la farine de pois chiches, parfumés aux herbes fraîches et aux épices

Tandori Paneer Tikka Queijo indiano marinado em especiarias amarelas e garam masala, depois selado no forno tandoor

Tandori Paneer Tikka Fromage indien mariné aux épices jaunes et garam masala, puis saisi au four tandoor

bate-papo golgappe Comida de rua da Índia, deliciosos suflês ocos recheados com purê de batata, nos quais despejamos chutney de tamarindo, iogurte doce e molho de ervas picantes.
Uma palavra de conselho: faça uma mordida.

Golgappe chaat Street food d'Inde, délicieux petits soufflés creux farcis d'un écrasé de pommes des terres, dans lesquelles nous versons un chutney de tamarin, yaourt sucré & une sauce épicée aux fines herbes.
Un conseil : n'en faites qu'une bouchée.

Chaat Samosa Lanche feito de farinha e purê de batata condimentado, iogurte, todos apresentados na forma de improváveis rosquinhas finas!

Samosa Chaat Snack à base de farine pâte et d'un écrasé de pommes de terre épicées, yaourt, le tout présenté sous forme de fins beignets improbables !

Palak Papadi Chaat Snack feito com folhas de espinafre e puré de batata com especiarias, iogurte e romãs, todos apresentados em forma de rosquinhas finas

Palak Papadi Chaat Snack à base de feuilles d’épinards et d'un écrasé de pomme de terre épicées, yaourt & grenades, le tout présenté sous forme de fins beignets

Salmão com Mel Tandoori Rótulo de salmão rouge marinado em creme e endro, apenas selado no forno tandoor, chutney de ervilha fresca e manga. Derretendo com perfeição!

Tandoori Honey Salmon Saumon label rouge mariné à la crème et aneth, juste saisi au four tandoor, chutney de pois frais & mangue. Fondant à souhait !

Tikka de frango com açafrão ou Tikka de frango clássico Filé de frango marinado em creme de amêndoas, cardamomo verde e açafrão, grelhado no forno tandoor

Safran poulet Tikka ou Poulet tikka classique Filet de poulet mariné à la crème d'amande, cardamome verte et safran, grillé au four tandoor

Costeletas de Cordeiro Madras Costeletas de borrego grelhadas e depois preparadas num molho madras com um caril rico, perfumado e intenso. É um prato popular e imperdível nos restaurantes indianos britânicos.
Descoberta improvável!

Lamb Chops Madras Côtelettes d’agneau grillées puis préparées dans une sauce madras avec un curry riche, parfumé et intense. Il s’agit d’un plat populaire et incontournable dans les restaurants indiens Britanniques.
Découverte improbable !

Poulet Tikka Masala Pedaços de frango marinados com coentros, gengibre, alho, folhas de feno-grego e depois grelhados no tandoor. Em seguida, eles são preparados em molho de masala, tomate e cebola. Delicioso prato indiano.

Poulet Tikka Masala Morceaux de poulet marinés avec coriandre, gingembre, ail, feuilles de fenugrec et puis grillés au tandoor. Ensuite, ils sont préparés dans une sauce masala, tomates et oignons. Délicieux plat indien.

Frango Shahi Korma Peito de frango ao molho de natas frescas, açafrão com castanha de caju, cebola e cardamomo, uma delícia indiana.

Poulet Shahi Korma Blanc de poulet dans une sauce à la crème fraîche, safran avec noix de cajou, oignons et cardamome, un délice indien.

Vindaloo de frango Pedaço de frango preparado em molho de tomate, pimenta vermelha, gengibre, alho, ervas frescas, cebola, vinagre.

Poulet Vindaloo Morceau de poulet préparé dans une sauce tomates, piment rouge, gingembre, l’ail, herbes fraîche, oignons, vinaigre.

Frango Manteiga Filé de frango ao molho de tomate e manteiga, servido com arroz Pulao e espinafre

Butter Chicken Filet de poulet dans une sauce tomate et beurre, servi avec son Riz Pulao et épinards

Carneiro Vindaloo Pedaço de borrego preparado em molho de tomate, pimento vermelho, gengibre, alho, ervas frescas, cebola, batata e vinagre.

Agneau Vindaloo Morceau d’agneau préparé dans une sauce tomates, piment rouge, gingembre, l’ail, herbes fraîche, oignons, pommes de terre et vinaigre.

Camarões ao curry Malai Camarões em molho de leite de coco, cebola, louro, cardamomo e sementes de cominho.

Crevettes Malai curry Crevettes dans une sauce lait de coco, oignons, feuilles de laurier, cardamome et graines de cumin.

Cordeiro Shahi Korma Borrego ao molho de natas frescas com amêndoas, cebolas e cardamomo.

Agneau Shahi Korma Agneau dans une sauce à la crème fraîche avec amandes, oignons et cardamome.

Keema Mator Carne picada com ervilhas preparadas com sementes de cominho, gengibre, tomate, cebola, ervas frescas.

Keema Mator Viande hachée aux petits pois préparée avec graines de cumin, gingembre, tomate, oignons herbes fraîches.

Gambas Moilee Camarão ao curry de Kerala preparado em molho de coco, cebola, aromatizado com sementes de gengibre e cominho, folhas de curry e açafrão.

Gambas Moilee Gambas au curry style de Kerala préparé dans une sauce de noix de coco, oignons, parfumées au gingembre et graines de cumin, feuilles de curry et curcuma.

Kadhi Chana Kadhi Chana é uma receita originária de uma cidade no Rajastão da Índia.
Kadhi é geralmente um curry à base de iogurte cozido com farinha de grão de bico, pimenta vermelha em pó, coentro em pó, garam masala e açafrão.
Chana fervido é adicionado ao kadhi. Sementes de cominho temperadas, pimenta verde com ghee são então derramadas sobre o kadhi e servidas quentes.
O grão de bico é rico em proteínas e fibras e é uma boa opção para adicionar à sua dieta diária.

Kadhi chana Kadhi Chana est une recette originaire d'une ville du Rajasthan de l’Inde.
Le kadhi est généralement un curry à base de yaourt cuit avec du farine de pois chiches, de la poudre de piment rouge, de la poudre de coriandre, du garam masala et du curcuma.
Le chana bouilli est ajouté au kadhi. Des graines de cumin tempérées, du piment vert avec du ghee sont ensuite versés sur le kadhi et servis chauds.
Les pois chiches sont riches en protéines et en fibres et constituent une bonne option pour les ajouter à votre alimentation quotidienne.

Paneer Manteiga Masala Filé de queijo indiano preparado em molho de tomate e manteiga, castanha de caju.

Paneer Butter Masala Filet de fromage indien préparé dans une sauce tomate et beurre, noix de cajou.

Palak Paneer Espinafre e queijo indiano.

Palak Paneer Épinards et fromage indien.

Dal Makhani Lentilhas do dia preparadas com cebola, tomate, sementes de cominho.

Dal Makhani Lentilles du jour préparé avec oignons, tomates, graines de cumin.

Curry de berinjela Um delicioso curry vegetariano cheio de sabores preparado com berinjela, cebola, tomate.

Aubergine Curry Un délicieux curry végétarien plein de saveurs préparées avec aubergine, oignions, tomates.

Rajma Masala Prato vegetariano do norte da Índia preparado com feijão, cebola, tomate, especiarias e ervas.

Rajma Masala Plat végétarien du nord de l’Inde préparé avec des haricots rouges, oignions, to-mates, épices et herbes.

legumes biryani Arroz perfumado cozido com especiarias e legumes, servido com sua Raita

Légumes biryani Riz parfumé mijoté avec des épices et des légumes, servit avec son Raîta

Frango Biryani Arroz perfumado cozido com especiarias e frango servido com Raita

Poulet biryani Riz parfumé mijoté avec des épices et du poulet servit avec Raîta

Cordeiro Biryani Arroz perfumado cozido com especiarias e cordeiro servido com Raita

Agneau biryani Riz parfumé mijoté avec des épices et de l’agneau servit avec Raîta

Biryani de camarão Arroz perfumado cozido com especiarias e camarões com Raita

Crevette biryani Riz parfumé mijoté avec des épices et des crevettes avec Raîta

Gambas biryani Arroz basmati extra longo perfumado cozido com cebola, tomate, coentro, hortelã e especiarias de camarão com raita

Gambas biryani Extra long riz basmati parfumé mijoté avec des oignons, tomates, coriandre, menthe et des épices Gambas avec Raïta

Thali vegetariano Variedade de pequenos pratos vegetarianos, incluindo um dal, receita de arroz, caril, naan e sobremesa

Thali végétarien Assortiment de petits plats végétariens dont un dal, une recette de riz, des currys, un naan et un dessert

Frango Thali Variedade de pequenos pratos incluindo um dal, uma receita de arroz, caril incluindo um com frango, um naan e uma sobremesa

Thali poulet Assortiment de petits plats dont un dal, une recette de riz, des currys dont un au poulet, un naan et un dessert

Cordeiro Thali Variedade de pequenos pratos, incluindo um dal, uma receita de arroz, caril incluindo um com cordeiro, um naan e uma sobremesa

Thali agneau Assortiment de petits plats dont un dal, une recette de riz, des currys dont un à l’agneau, un naan et un dessert

Tali de camarão Variedade de pequenos pratos incluindo um dal, uma receita de arroz, caril incluindo um com camarão e uma sobremesa

Thali crevettes Assortiment de petits plats dont un dal, une recette de riz, des currys dont un aux crevettes et un dessert

Natureza Naan

Naan nature

Naan fromage

Naan fromage

Naan do dia

Naan du jour

naan de alho

Garlic naan

Queijo especial Naan Alho e coentro

Naan Fromage Spécial L’ail et coriandre

Doces naan

Sweets naan

Natureza roti

Roti nature

Rodas multigrãos

Roti "Multi-grains"

Arroz Pulão Arroz basmati extra longo, aromatizado com cardamomo preto, sementes de cominho e hortelã fresca

Riz Pulao Riz extra long basmati, parfumé aux cardamomes noires, et graines de cumin et menthe frais

Arroz de Açafrão Pulao Arroz basmati extra longo, aromatizado com cardamomo verde, frutos secos, açafrão e coentros frescos

Safran Riz Pulao Extra long riz basmati, parfumé aux cardamomes verts, fruits secs, Safran et coriandre frais

Daal Tardka Lentilhas do dia preparadas com cebola, tomate, sementes de cominho

Daal Tardka Lentilles du jour préparé avec oignons, tomates, graines de cumin

Espinafre com manteiga e alho Espinafre baby com cominho e alho

Épinards au beurre et l’ail Pousses d’épinards au cumin & à l’ail

Papados Papadoms servidos com cebola, tomate, chutney, masala chaat

Papadoms Papadoms servi avec oignons, tomates, chutney, masala chaat

Rosa kulfi Rosa indiana e sorvete de biscoito, sutil e delicioso

Rose kulfi Glace indienne à la rose et aux biscuits, subtile et délicieuse

Pudim de arroz de açafrão Está tudo em seu nome

Riz au lait au safran Tout est dans son nom

Gulab Jamun Croquetes de queijo indiano com calda de açúcar com sabor de cardamomo

Gulab Jamun Beignets de Fromage indien croquettes avec cardamome parfumé sirop de Sucre

Evian, San Pellegrino

Evian, San Pellegrino

Perrier - 33cl

Perrier - 33 cl

Lassi Manga, rosa, banana, simples, salgada, doce

Lassi Mangue, rose, banane, nature, salé, sucré

Coca-Cola - 33cl

Coca cola - 33 cl

coca cola zero - 33cl

Coca cola zéro - 33 cl

Laranja - 25 cl

Orangina - 25 cl

Laranja, ananás, damasco, sumo de maçã - 25 cl

Jus Orange, ananas, abricot, pomme - 25 cl

Chá gelado - 25 cl

Ice tea - 25 cl

Sprite - 33cl

Sprite - 33 cl

Schweppes agrumes - 33 cl

Schweppes agrumes - 33 cl

Sem Álcool 16 cl

Sans Alcool 16 cl

Virgem Mojito Hortelã, água com gás, limão, açúcar

Virgin Mojito Menthe, eau gazeuse, citron vert, sucre

Rasna Manga, rosa, suco de limão

Rasna Mangue, rose, jus citron

Com Álcool 16 cl

Avec Alcool 16 cl

Mojito Rum, hortelã, limão, açúcar

Mojito Rhum, menthe, citron vert, sucre

Gin Fizz Gin, cidra, sucre

Gin Fizz Gin, citron, sucre

Tequila Sunrise Tequila, laranja, grenadine

Tequila Sunrise Tequila, orange, grenadine

Martini Tinto ou Branco - 4 cl

Martini Rouge ou Blanc - 4 cl

Gin / Rhum / Tequila - 4 cl

Gin / Rhum / Tequila - 4 cl

Ricard, Pastis - 4 cl

Ricard, Pastis - 4 cl

Kir - 12 cl

Kir - 12 cl

Porto - 4cl

Porto - 4 cl

Uísque Coca/Vodka Laranja - 12 cl

Whisky Coca/Vodka Orange - 12 cl

Whisky J.Walker / J&B / Vodka - 4 cl

Whisky J.Walker / J&B / Vodka - 4 cl

Jack Daniel's - 4cl

Jack Daniel's - 4 cl

Conhaque - 4 cl

Cognac - 4 cl

Baileys - 4 cl

Baileys - 4 cl

Cerveja indiana (King Fisher) - 33 cl

Bière indienne (King Fisher) - 33 cl

Heineken - 33cl

Heineken - 33 cl

1664 - 33cl

1664 - 33 cl

Vinhos tintos

Vins rouges

Costa do Ródano

Côtes du Rhône

Bordéus

Bordeaux

Saumur Champigny

Saumur Champigny

Brouilly

Brouilly

Saint Emilion

Saint Emilion

Alto Médoc

Haut Médoc

Vinhos brancos

Vins blancs

Muscadete

Muscadet

Sancerre DOP

Sancerre AOP

Vinhos rosés

Vins rosés

Costas da Provença

Côtes de Provence

tavel

Tavel

bandoleira

Bandol

vinhos indianos

Vins d'inde

Rouge de Grover Este vinho tinto tem um poderoso bouquet de frutas maduras, acentuado por um toque requintado de especiarias.

Grover's Rouge Ce vin rouge a un bouquet puissant de fruits mûrs succulents, accentués par une allusion exquise d'épice.

Rosé de Grover Syrah Rosé é um vinho seco muito frutado com aromas de framboesa. É comido fresco como aperitivo e combina perfeitamente com a cozinha indiana.

Grover's Rosé Le Syrah Rosé est un vin sec très fruité, aux arômes de framboise. Il se déguste frais en apéritif et se marie parfaitement à la cuisine indienne.

Vinhos a copo 14 cl 14cl

Vins au verre 14 cl

Muscadete

Muscadet

Costas da Provença

Côtes de Provence

Bordéus

Bordeaux

Vinhos de jarra

Vins en pichet

Rouge

Rouge

Rosa

Rosé

Branco

Blanc

Champanhe 75cl 75cl

Champagne 75 cl

Champanhe AOP Bruto lombardo

Champagne AOP Lombard brut

Champanhe AOP Claude Lafont bruto

Champagne AOP Claude lafont brut

"O abuso de álcool é perigoso para a saúde. Para consumir com moderação. »

« L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. »

Chá verde

Thé Vert

Chá Masala Cardamomo e canela

Thé Massala Cardamome et cannelle

Café descafeinado

Café, Décaféiné