Accueil / La carte
On vous propose dans cette carte tous les plats spéciaux de notre restaurant.
Nos plats sont 100% halal
On vous propose dans cette carte tous les plats spéciaux de notre restaurant.
Nos plats sont 100% halal
素晴らしい前菜
Une merveilleuse mise en bouche
シークケバブ 新鮮なハーブ、玉ねぎ、グリーンソース、グリーンチリ、ガラムマサラでマリネしたひき肉をタンドールで焼きます。
Seekh Kebab Viande hachée marinée avec des herbes fraîches, oignons, sauce verte, piment vert, garam masala et puis grillée au tandoor.
15.00€
ラムチョップ ラムチョップのグリル、サラダとグリーンチャツネ添え
Lamb Chops Côtelettes d’agneau grillées, servies avec salade et chatni vert
15.00€
パニプリ インドの有名な屋台の食べ物、マッシュポテトを詰めたおいしい小さな中空のスフレ。タマリンドのチャツネとハーブソースを注ぎます。
Pani Puri Très connu street food d'Inde, délicieux petits soufflés creux farcis d'un écrasé de pommes des terres, dans lesquels nous versons un chutney de tamarin et une sauce aux fines herbes
8.90€
Aloo Tikka chaat スパイスとコリアンダーでマリネしたポテトコロッケに、春雨ポテト、ヨーグルト、タマリンドチャツネ、ミントを添えて
Aloo Tikka chaat Croquettes de pomme de terre marinées aux épices & à la coriandre servi avec des vermicelles de pommes de terre, du yaourt, du chutney de tamarin, et de menthe
8.90€
オイニオンバジ ひよこ豆の粉を添えたタマネギのフリッター、新鮮なハーブとスパイスで味付け
Oignion Bhaji Beignets d’oignons à la farine de pois chiches, parfumés aux herbes fraîches et aux épices
8.90€
タンドリパニールダーツ 黄色いスパイスとガラムマサラでマリネしたインドのチーズをタンドールオーブンで焼きます
Tandori Paneer Tikka Fromage indien mariné aux épices jaunes et garam masala, puis saisi au four tandoor
8.90€
ゴルガッペチャット インドの屋台の食べ物、マッシュポテトを詰めたおいしい小さな中空のスフレ。タマリンドのチャツネ、甘いヨーグルト、スパイシーなハーブソースを注ぎます。
アドバイスの言葉：それを一口にしてください。
Golgappe chaat Street food d'Inde, délicieux petits soufflés creux farcis d'un écrasé de pommes des terres, dans lesquelles nous versons un chutney de tamarin, yaourt sucré & une sauce épicée aux fines herbes.
Un conseil : n'en faites qu'une bouchée.
8.90€
サモサチャート 小麦粉とマッシュポテト、ヨーグルトから作られたスナックは、すべてありそうもない細かいドーナツの形で提示されます！
Samosa Chaat Snack à base de farine pâte et d'un écrasé de pommes de terre épicées, yaourt, le tout présenté sous forme de fins beignets improbables !
8.90€
パラクパパディチャート ほうれん草の葉とマッシュポテト、ヨーグルト、ザクロで作ったスナックは、すべて上質なドーナツの形で提供されます
Palak Papadi Chaat Snack à base de feuilles d’épinards et d'un écrasé de pomme de terre épicées, yaourt & grenades, le tout présenté sous forme de fins beignets
8.90€
タンドリーハニーサーモン クリームとディルでマリネしたルージュサーモンに、タンドールオーブンで焼いたばかりのラベル、新鮮なエンドウ豆とマンゴーのチャツネ。完璧に溶ける！
Tandoori Honey Salmon Saumon label rouge mariné à la crème et aneth, juste saisi au four tandoor, chutney de pois frais & mangue. Fondant à souhait !
10.90€
サフランチキンティッカまたはクラシックチキンティッカ アーモンドクリーム、グリーンカルダモン、サフランでマリネした鶏ササミをタンドールオーブンで焼きました
Safran poulet Tikka ou Poulet tikka classique Filet de poulet mariné à la crème d'amande, cardamome verte et safran, grillé au four tandoor
8.90€
伝統と再接続する
Renouer avec la tradition
ラムチョップマドラス ラムチョップをグリルし、マドラスソースで濃厚で香り高く強烈なカレーで調理します。在英インド料理店で人気の必見の一品です。
発見される可能性は低いです！
Lamb Chops Madras Côtelettes d’agneau grillées puis préparées dans une sauce madras avec un curry riche, parfumé et intense. Il s’agit d’un plat populaire et incontournable dans les restaurants indiens Britanniques.
Découverte improbable !
19.00€
プレットティッカマサラ コリアンダー、生姜、にんにく、フェヌグリークの葉でマリネした鶏肉をタンドールで焼きます。次に、マサラソース、トマト、玉ねぎで調理します。おいしいインド料理。
Poulet Tikka Masala Morceaux de poulet marinés avec coriandre, gingembre, ail, feuilles de fenugrec et puis grillés au tandoor. Ensuite, ils sont préparés dans une sauce masala, tomates et oignons. Délicieux plat indien.
17.50€
Poulet Shahi Korma 新鮮なクリームソースの鶏の胸肉、カシューナッツ、玉ねぎ、カルダモンを添えたサフラン、インド料理。
Poulet Shahi Korma Blanc de poulet dans une sauce à la crème fraîche, safran avec noix de cajou, oignons et cardamome, un délice indien.
17.50€
チキンヴィンダルー トマトソース、赤唐辛子、生姜、にんにく、新鮮なハーブ、玉ねぎ、酢で調理した鶏肉。
Poulet Vindaloo Morceau de poulet préparé dans une sauce tomates, piment rouge, gingembre, l’ail, herbes fraîche, oignons, vinaigre.
17.50€
バターチキン トマトとバターソースのチキンフィレ、プラオライスとほうれん草を添えて
Butter Chicken Filet de poulet dans une sauce tomate et beurre, servi avec son Riz Pulao et épinards
21.90€
ラムヴィンダルー トマトソース、赤唐辛子、生姜、にんにく、新鮮なハーブ、玉ねぎ、じゃがいも、酢で作った子羊のかけら。
Agneau Vindaloo Morceau d’agneau préparé dans une sauce tomates, piment rouge, gingembre, l’ail, herbes fraîche, oignons, pommes de terre et vinaigre.
18.50€
マライカレーエビ ココナッツミルクソース、玉ねぎ、月桂樹の葉、カルダモン、クミンシードのエビ。
Crevettes Malai curry Crevettes dans une sauce lait de coco, oignons, feuilles de laurier, cardamome et graines de cumin.
18.50€
アグノーシャヒコルマ アーモンド、玉ねぎ、カルダモンを添えた生クリームソースの子羊。
Agneau Shahi Korma Agneau dans une sauce à la crème fraîche avec amandes, oignons et cardamome.
18.50€
キーマメイター クミンシード、生姜、トマト、玉ねぎ、新鮮なハーブで調理したエンドウ豆のひき肉。
Keema Mator Viande hachée aux petits pois préparée avec graines de cumin, gingembre, tomate, oignons herbes fraîches.
18.50€
ガンバスモイリー ココナッツ、玉ねぎ、生姜とクミンの種、カレーの葉、ターメリックのソースで作ったケララスタイルのカレーエビ。
Gambas Moilee Gambas au curry style de Kerala préparé dans une sauce de noix de coco, oignons, parfumées au gingembre et graines de cumin, feuilles de curry et curcuma.
22.00€
カディチャナ Kadhi Chanaは、インドのラジャスタン州の都市を起源とするレシピです。
カディは通常、ひよこ豆粉、赤唐辛子粉、コリアンダー粉、ガラムマサラ、ターメリックで調理したヨーグルトベースのカレーです。
茹でたひよこ豆をカディに加えます。焼き戻したクミンの種、ギーを添えた青唐辛子をカディの上に注ぎ、温めてお召し上がりください。
ひよこ豆はたんぱく質と食物繊維が豊富で、毎日の食事に加えるのに適しています。
Kadhi chana Kadhi Chana est une recette originaire d'une ville du Rajasthan de l’Inde.
Le kadhi est généralement un curry à base de yaourt cuit avec du farine de pois chiches, de la poudre de piment rouge, de la poudre de coriandre, du garam masala et du curcuma.
Le chana bouilli est ajouté au kadhi. Des graines de cumin tempérées, du piment vert avec du ghee sont ensuite versés sur le kadhi et servis chauds.
Les pois chiches sont riches en protéines et en fibres et constituent une bonne option pour les ajouter à votre alimentation quotidienne.
17.00€
パニールバターマサラ トマトとバターソース、カシューナッツで作ったインドチーズの切り身。
Paneer Butter Masala Filet de fromage indien préparé dans une sauce tomate et beurre, noix de cajou.
17.00€
パーラクパニール ほうれん草とインディアンチーズ。
Palak Paneer Épinards et fromage indien.
17.00€
ダルマカニ 玉ねぎ、トマト、クミンの種で作ったその日のレンズ豆。
Dal Makhani Lentilles du jour préparé avec oignons, tomates, graines de cumin.
17.00€
茄子カレー なす、玉ねぎ、トマトを使った風味豊かな美味しいベジタリアンカレー。
Aubergine Curry Un délicieux curry végétarien plein de saveurs préparées avec aubergine, oignions, tomates.
17.00€
ラジママサラ インゲン豆、玉ねぎ、トマト、スパイス、ハーブを使った北インドのベジタリアン料理。
Rajma Masala Plat végétarien du nord de l’Inde préparé avec des haricots rouges, oignions, to-mates, épices et herbes.
17.00€
ご飯で炊いた野菜、肉、エビ
Légumes, viande ou crevette cuisiné dans leurs riz
ビリヤニ野菜 香辛料と野菜を煮込んだ香ばしいご飯にライタを添えて
Légumes biryani Riz parfumé mijoté avec des épices et des légumes, servit avec son Raîta
18.90€
プレットビリヤニ 香辛料と鶏肉をライタで煮込んだ香ばしいご飯
Poulet biryani Riz parfumé mijoté avec des épices et du poulet servit avec Raîta
19.90€
ラムビリヤニ 香辛料と子羊の煮込みライタ添えの香ばしいご飯
Agneau biryani Riz parfumé mijoté avec des épices et de l’agneau servit avec Raîta
19.90€
ビリヤニの特許 香辛料と海老をライタで煮込んだ香ばしいご飯
Crevette biryani Riz parfumé mijoté avec des épices et des crevettes avec Raîta
19.90€
ガンバスビリヤニ 玉ねぎ、トマト、コリアンダー、ミント、エビのスパイスをライタで煮込んだ、非常に長い香りのバスマティライス
Gambas biryani Extra long riz basmati parfumé mijoté avec des oignons, tomates, coriandre, menthe et des épices Gambas avec Raïta
25.90€
夜だけ
インド料理の必需品
Seulement au soir
L’incontournable des menus indiens
ベジタリアンターリー ダル、ライスレシピ、カレー、ナン、デザートなどの小さなベジタリアン料理の品揃え
Thali végétarien Assortiment de petits plats végétariens dont un dal, une recette de riz, des currys, un naan et un dessert
27.00€
チキンターリー ダル、ライスレシピ、チキン、ナン、デザートなどのカレーを含む小皿料理の品揃え
Thali poulet Assortiment de petits plats dont un dal, une recette de riz, des currys dont un au poulet, un naan et un dessert
27.00€
ラムターリー ダル、ご飯のレシピ、子羊のカレー、ナン、デザートなどの小皿料理の品揃え
Thali agneau Assortiment de petits plats dont un dal, une recette de riz, des currys dont un à l’agneau, un naan et un dessert
27.90€
エビのターリー ダル、ライスレシピ、エビとデザートを含むカレーを含む小皿料理の品揃え
Thali crevettes Assortiment de petits plats dont un dal, une recette de riz, des currys dont un aux crevettes et un dessert
27.90€
ナンの自然
Naan nature
4.00€
ナンフロマージュ
Naan fromage
5.00€
ナンデュジュール
Naan du jour
4.00€
にんにくナン
Garlic naan
4.50€
ナンスペシャルチーズ にんにくとコリアンダー
Naan Fromage Spécial L’ail et coriandre
6.00€
お菓子ナン
Sweets naan
5.00€
ロティの性質
Roti nature
4.00€
ロティ「マルチグレイン」
Roti "Multi-grains"
4.50€
びっくりしましょう
Laissez vous surprendre
リズ・プラオ ブラックカルダモン、クミンシード、フレッシュミントで味付けされたエクストラロングバスマティライス
Riz Pulao Riz extra long basmati, parfumé aux cardamomes noires, et graines de cumin et menthe frais
5.00€
Safran Riz Pulao グリーンカルダモン、ドライフルーツ、サフラン、フレッシュコリアンダーで味付けされたエクストラロングバスマティライス
Safran Riz Pulao Extra long riz basmati, parfumé aux cardamomes verts, fruits secs, Safran et coriandre frais
6.00€
疲れたタルドカ 玉ねぎ、トマト、クミンの種で作ったその日のレンズ豆
Daal Tardka Lentilles du jour préparé avec oignons, tomates, graines de cumin
7.00€
バターとニンニクのほうれん草 クミンとニンニクのほうれん草の赤ちゃん
Épinards au beurre et l’ail Pousses d’épinards au cumin & à l’ail
7.00€
パパドム 玉ねぎ、トマト、チャツネ、マサラチャートを添えたパパドム
Papadoms Papadoms servi avec oignons, tomates, chutney, masala chaat
5.00€
ソフト着陸
Un atterrissage tout en douceur
ローズクルフィ インドのバラとクッキーのアイスクリーム、繊細で美味しい
Rose kulfi Glace indienne à la rose et aux biscuits, subtile et délicieuse
6.90€
サフランライスプディング それはすべて彼の名前です
Riz au lait au safran Tout est dans son nom
6.90€
グラブジャムン カルダモン風味の砂糖シロップを添えたインドのチーズフリッターコロッケ
Gulab Jamun Beignets de Fromage indien croquettes avec cardamome parfumé sirop de Sucre
6.90€
エビアン、サンペレグリノ
Evian, San Pellegrino
50cl 4.00€
100cl 6.00€
ペリエ-33cl
Perrier - 33 cl
4.00€
ラッシー マンゴー、ローズ、バナナ、プレーン、塩辛い、甘い
Lassi Mangue, rose, banane, nature, salé, sucré
6.50€
コークス-33cl
Coca cola - 33 cl
5.00€
コカコーラゼロ-33cl
Coca cola zéro - 33 cl
5.00€
オレンジ-25cl
Orangina - 25 cl
4.00€
オレンジ、パイナップル、アプリコット、リンゴジュース-25 cl
Jus Orange, ananas, abricot, pomme - 25 cl
4.00€
アイスティー-25cl
Ice tea - 25 cl
4.00€
スプライト-33cl
Sprite - 33 cl
4.00€
シュウェップスのアグロメ-33cl
Schweppes agrumes - 33 cl
4.00€
アルコールなし16cl
Sans Alcool 16 cl
ヴァージンモヒート ミント、スパークリングウォーター、ライム、砂糖
Virgin Mojito Menthe, eau gazeuse, citron vert, sucre
7.00€
ラスナ マンゴー、ローズ、レモンジュース
Rasna Mangue, rose, jus citron
7.00€
アルコール16cl
Avec Alcool 16 cl
モヒート ラム酒、ミント、ライム、砂糖
Mojito Rhum, menthe, citron vert, sucre
8.00€
ジンフィズ ジン、シトロン、スクレ
Gin Fizz Gin, citron, sucre
8.00€
テキーラサンライズ テキーラ、オレンジ、グレナデン
Tequila Sunrise Tequila, orange, grenadine
8.00€
マティーニ赤または白-4cl
Martini Rouge ou Blanc - 4 cl
7.00€
ジン/ラム/テキーラ-4cl
Gin / Rhum / Tequila - 4 cl
7.00€
リカード、パスティス-4 cl
Ricard, Pastis - 4 cl
7.00€
Kir-12 cl
Kir - 12 cl
7.00€
ポート-4cl
Porto - 4 cl
7.00€
ウイスキーコカ/ウォッカオレンジ-12cl
Whisky Coca/Vodka Orange - 12 cl
7.00€
ウイスキーJ.ウォーカー/J＆B/ウォッカ-4cl
Whisky J.Walker / J&B / Vodka - 4 cl
7.00€
ジャックダニエル-4cl
Jack Daniel's - 4 cl
7.00€
コニャック-4cl
Cognac - 4 cl
7.00€
ベイリーズ-4cl
Baileys - 4 cl
7.00€
インドビール（キングフィッシャー）-33 cl
Bière indienne (King Fisher) - 33 cl
6.00€
ハイネケン-33cl
Heineken - 33 cl
4.00€
1664-33 cl
1664 - 33 cl
4.00€
赤ワイン
Vins rouges
37.5cl
75cl
コート・デュ・ローヌ
Côtes du Rhône
13.00€
24.00€
ボルドー
Bordeaux
14.00€
25.00€
Saumur Champigny
Saumur Champigny
16.00€
30.00€
ブルイイ
Brouilly
17.00€
32.00€
サンテミリオン
Saint Emilion
18.00€
33.00€
オーメドック
Haut Médoc
19.00€
36.00€
白ワイン
Vins blancs
ミュスカデ
Muscadet
13.00€
24.00€
サンセールPDO
Sancerre AOP
18.00€
34.00€
ロゼワイン
Vins rosés
プロヴァンスの海岸
Côtes de Provence
13.00€
24.00€
タベル
Tavel
17.00€
32.00€
バンドール
Bandol
19.00€
35.00€
インドワイン
Vins d'inde
グローバーズルージュ この赤ワインは、香辛料の絶妙なヒントによって強調された、甘美な熟した果実の力強い花束を持っています。
Grover's Rouge Ce vin rouge a un bouquet puissant de fruits mûrs succulents, accentués par une allusion exquise d'épice.
17.00€
32.00€
グローバーズロゼ シラーロゼは、ラズベリーの香りがする非常にフルーティーなドライワインです。食前酒として冷やして食べられ、インド料理との相性も抜群です。
Grover's Rosé Le Syrah Rosé est un vin sec très fruité, aux arômes de framboise. Il se déguste frais en apéritif et se marie parfaitement à la cuisine indienne.
17.00€
32.00€
グラスワイン14cl
Vins au verre 14 cl
ミュスカデ
Muscadet
7.00€
プロヴァンスの海岸
Côtes de Provence
7.00€
ボルドー
Bordeaux
7.00€
ピッチャーワイン
Vins en pichet
25 cl
50 cl
ルージュ
Rouge
12.00€
14.00€
薔薇
Rosé
12.00€
14.00€
ブランク
Blanc
12.00€
14.00€
シャンパン75cl
Champagne 75 cl
シャンパンAOP ロンバードブリュット
Champagne AOP Lombard brut
50.00€
シャンパンAOP クロード・ラフォント・グロス
Champagne AOP Claude lafont brut
39.00€
「アルコール乱用は健康に危険です。適度に消費する。 »»
« L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. »
緑茶
Thé Vert
4.00€
マサラティー カルダモンとシナモン
Thé Massala Cardamome et cannelle
5.00€
ノンカフェインのコーヒー
Café, Décaféiné
3.00€