길거리 음식과 그릴 Street Food et Grillades
양파 파코라 Onion pakora
병아리콩 가루로 만든 양파 튀김, 타마린드 소스와 신선한 허브를 곁들여 제공 - 채식 Beignets d’oignons à la farine de pois chiches, servis avec la sauce tamarin et herbes fraîches - V
5.00€
병아리콩 가루로 만든 양파 튀김, 타마린드 소스와 신선한 허브를 곁들여 제공 - 채식 Beignets d’oignons à la farine de pois chiches, servis avec la sauce tamarin et herbes fraîches - V
다히 푸리 - 4개 Dahi puri - 4pcs
감자 카레를 채운 부풀린 밀 껍질에 민트, 고수, 타마린드 처트니를 얹은 요리 - 채식 Coques de blé soufflées, farcies d’un curry de pommes de terre, recouvertes de chutney menthe, coriandre et tamarin - V
6.00€
감자 카레를 채운 부풀린 밀 껍질에 민트, 고수, 타마린드 처트니를 얹은 요리 - 채식 Coques de blé soufflées, farcies d’un curry de pommes de terre, recouvertes de chutney menthe, coriandre et tamarin - V
파니 푸리 - 6개 Pani puri - 6pcs
감자 카레를 채운 부풀린 밀 껍질에 타마린드 허브 소스를 곁들여 제공합니다 - 채식 Coques de blé soufflées, farcies d’un curry de pommes de terre, servi avec la sauce liquide au tamarin et aux fines herbes - V
7.00€
감자 카레를 채운 부풀린 밀 껍질에 타마린드 허브 소스를 곁들여 제공합니다 - 채식 Coques de blé soufflées, farcies d’un curry de pommes de terre, servi avec la sauce liquide au tamarin et aux fines herbes - V
사모사 차트 - 3개 Samosa chaat - 3pcs
밀가루 반죽과 양념한 으깬 감자, 요구르트를 섞어 만든 이 간식은 마치 얇은 튀김처럼 독특하고 맛있어 보인다! - V Snack à base de farine pâte et d'un écrasé de pommes de terre épicées, yaourt, le tout présenté sous forme de fins beignets improbables ! - V
8.00€
밀가루 반죽과 양념한 으깬 감자, 요구르트를 섞어 만든 이 간식은 마치 얇은 튀김처럼 독특하고 맛있어 보인다! - V Snack à base de farine pâte et d'un écrasé de pommes de terre épicées, yaourt, le tout présenté sous forme de fins beignets improbables ! - V
탄두리 파니르 티카 Tandoori paneer tikka
탄두르 오븐에서 구운 신선한 인도 치즈를 토마토 처트니와 후추 처트니와 함께 제공합니다 - 채식 Du fromage frais indien cuit au four tandoor servi avec chutneys de tomate et de poivrons - V
9.00€
탄두르 오븐에서 구운 신선한 인도 치즈를 토마토 처트니와 후추 처트니와 함께 제공합니다 - 채식 Du fromage frais indien cuit au four tandoor servi avec chutneys de tomate et de poivrons - V
치킨찹 Chicken chop
고소한 병아리콩 가루 양념을 입혀 바삭하게 튀긴 닭고기를 마살라 케첩 소스와 함께 제공합니다 - P Poulet frit croustillant enrobé d’épices savoureux à la farine de pois chiche, accompagné d’une sauce masala ketchup - P
10.00€
고소한 병아리콩 가루 양념을 입혀 바삭하게 튀긴 닭고기를 마살라 케첩 소스와 함께 제공합니다 - P Poulet frit croustillant enrobé d’épices savoureux à la farine de pois chiche, accompagné d’une sauce masala ketchup - P
탄두리 풀렛 티카 Tandoori poulet tikka
향신료에 절인 닭고기 조각을 탄두리 오븐에 구운 요리 Morceaux de poulet marinés aux épices et puis grillés au four tandoor
10.00€
향신료에 절인 닭고기 조각을 탄두리 오븐에 구운 요리 Morceaux de poulet marinés aux épices et puis grillés au four tandoor
전통과 다시 연결 Renouer avec la tradition
요리에는 반주가 없습니다. Les plats sont sans accompagnements
라즈마 마살라 Rajma masala
양파, 토마토, 마늘, 생강, 그리고 약간의 가람 마살라를 넣어 천천히 끓인 붉은 강낭콩 - 채식 Haricot rouge cuit lentement avec oignons, tomates, ail, gingembre et une touche de garam masala - V
12.00€
양파, 토마토, 마늘, 생강, 그리고 약간의 가람 마살라를 넣어 천천히 끓인 붉은 강낭콩 - 채식 Haricot rouge cuit lentement avec oignons, tomates, ail, gingembre et une touche de garam masala - V
마타르 버섯 Matar mushroom
완두콩과 양송이버섯을 넣은 크리미한 토마토 양파 소스 - 채식 Petit pois et champignons de Paris dans une sauce crémeuse de tomates et oignions - V
14.00€
완두콩과 양송이버섯을 넣은 크리미한 토마토 양파 소스 - 채식 Petit pois et champignons de Paris dans une sauce crémeuse de tomates et oignions - V
팔락 파니르 Palak paneer
시금치 퓌레, 마늘, 생강을 곁들인 인도식 치즈 - 채식 Fromage indien aux épinards purées, ail et gingembre - V
14.00€
시금치 퓌레, 마늘, 생강을 곁들인 인도식 치즈 - 채식 Fromage indien aux épinards purées, ail et gingembre - V
버터 파니르 / 파니르 버터 마살라 Butter paneer / Paneer Butter masala
탄두리 그릴에 구운 닭고기 또는 파니르를 토마토, 버터, 꿀, 호로파 잎으로 만든 크리미한 소스에 곁들여 제공합니다 - 채식 Poulet grillé au tandoor ou Paneer, servi dans une sauce onctueuse à base de tomate, de beurre, de miel et de feuilles de fenugrec - V
14.00€
탄두리 그릴에 구운 닭고기 또는 파니르를 토마토, 버터, 꿀, 호로파 잎으로 만든 크리미한 소스에 곁들여 제공합니다 - 채식 Poulet grillé au tandoor ou Paneer, servi dans une sauce onctueuse à base de tomate, de beurre, de miel et de feuilles de fenugrec - V
치킨 코르마 Poulet korma
사프란에 재운 닭고기 필레를 탄두르에서 구운 후, 요구르트, 캐슈넛, 아몬드 슬라이스, 카다멈으로 만든 부드럽고 크리미한 소스에 푹 끓였습니다. Filet de poulet mariné au safran et grillé au tandoor, mijotés dans une sauce crémeuse et douce à base de yaourt, de noix de cajou, d'amandes effilées et de cardamome.
16.00€
사프란에 재운 닭고기 필레를 탄두르에서 구운 후, 요구르트, 캐슈넛, 아몬드 슬라이스, 카다멈으로 만든 부드럽고 크리미한 소스에 푹 끓였습니다. Filet de poulet mariné au safran et grillé au tandoor, mijotés dans une sauce crémeuse et douce à base de yaourt, de noix de cajou, d'amandes effilées et de cardamome.
양고기 코르마 Agneau korma
부드러운 양고기를 깍둑썰기하여 요구르트, 캐슈넛, 아몬드 슬라이스, 카다멈으로 만든 크리미하고 순한 소스에 푹 끓였습니다. Dés d'agneau tendre, mijotés dans une sauce crémeuse et douce à base de yaourt, de noix de cajou, d'amandes effilées et de cardamome.
18.00€
부드러운 양고기를 깍둑썰기하여 요구르트, 캐슈넛, 아몬드 슬라이스, 카다멈으로 만든 크리미하고 순한 소스에 푹 끓였습니다. Dés d'agneau tendre, mijotés dans une sauce crémeuse et douce à base de yaourt, de noix de cajou, d'amandes effilées et de cardamome.
로얄 씨브림 Daurade Royale
인도 향신료에 재운 도미 필레. 카레 잎, 겨자씨, 생강을 넣은 요거트 소스와 함께 제공됩니다. Filet de daurade royale mariné aux épices indiennes. Servi avec une sauce de yaourt aux feuilles de curry, graines de moutarde et gingembre frais.
18.00€
인도 향신료에 재운 도미 필레. 카레 잎, 겨자씨, 생강을 넣은 요거트 소스와 함께 제공됩니다. Filet de daurade royale mariné aux épices indiennes. Servi avec une sauce de yaourt aux feuilles de curry, graines de moutarde et gingembre frais.
치킨 창게지 마살라 Poulet changezi masala
탄두르에서 구운 닭고기 조각. 토마토, 양파, 생강, 호로파 잎으로 만든 진하고 매콤한 붉은 소스(마살라)에 넣어 조리합니다. - PP Morceaux de poulet grillés au tandoor. Ils sont préparés dans une riche sauce rouge épicée (masala) à base de tomates, d'oignons, de gingembre frais et de feuilles de fenugrec - PP
18.00€
탄두르에서 구운 닭고기 조각. 토마토, 양파, 생강, 호로파 잎으로 만든 진하고 매콤한 붉은 소스(마살라)에 넣어 조리합니다. - PP Morceaux de poulet grillés au tandoor. Ils sont préparés dans une riche sauce rouge épicée (masala) à base de tomates, d'oignons, de gingembre frais et de feuilles de fenugrec - PP
양고기 창게지 마살라 Agneau changezi masala
양고기 조각들. 토마토, 양파, 생강, 호로파 잎으로 만든 진하고 매콤한 붉은 소스(마살라)에 조리됩니다. - PP Morceaux d'agneau. Ils sont préparés dans une riche sauce rouge épicée (masala) à base de tomates, d'oignons, de gingembre frais et de feuilles de fenugrec - PP
18.00€
양고기 조각들. 토마토, 양파, 생강, 호로파 잎으로 만든 진하고 매콤한 붉은 소스(마살라)에 조리됩니다. - PP Morceaux d'agneau. Ils sont préparés dans une riche sauce rouge épicée (masala) à base de tomates, d'oignons, de gingembre frais et de feuilles de fenugrec - PP
채식 비리야니 Biryani végé
바스마티 쌀과 향신료, 허브로 만든 향긋한 요리로, 라이타와 함께 제공됩니다 - 채식 Plat parfumé à base de riz basmati, d’épices et de fines herbes, accompagné de raïta - V
18.00€
바스마티 쌀과 향신료, 허브로 만든 향긋한 요리로, 라이타와 함께 제공됩니다 - 채식 Plat parfumé à base de riz basmati, d’épices et de fines herbes, accompagné de raïta - V
양고기 비리야니 Biryani agneau
바스마티 쌀과 향신료, 허브로 만든 향긋한 요리로, 라이타와 함께 제공됩니다. Plat parfumé à base de riz basmati, d’épices et de fines herbes, accompagné de raïta
23.00€
바스마티 쌀과 향신료, 허브로 만든 향긋한 요리로, 라이타와 함께 제공됩니다. Plat parfumé à base de riz basmati, d’épices et de fines herbes, accompagné de raïta
난 Naan
천연 음료 / 로티 Naan / rôti nature
3.00€
난 프로마쥬 Naan fromage
3.00€
난 특제 치즈 Naan Fromage Spécial
마늘, 고수풀 Ail, coriandre
5.00€
마늘, 고수풀 Ail, coriandre
마늘난 Garlic naan
마늘과 함께 À l’ail
3.00€
마늘과 함께 À l’ail
리즈 풀라오 Riz Pulao
커민 씨앗과 신선한 고수로 맛을 낸 매우 긴 바스마티 쌀 Riz extra long basmati, parfumé aux graines de cumin et coriandre fraiche
3.00€
커민 씨앗과 신선한 고수로 맛을 낸 매우 긴 바스마티 쌀 Riz extra long basmati, parfumé aux graines de cumin et coriandre fraiche
라이타 Raita
커민 씨와 오이를 넣은 요거트 소스. Sauce au yaourt avec graines de cumin et concombre.
3.00€
커민 씨와 오이를 넣은 요거트 소스. Sauce au yaourt avec graines de cumin et concombre.
사프란 리즈 풀라오 Safran Riz Pulao
말린 과일, 사프란, 신선한 고수풀. Fruits secs, safran et coriandre fraiche.
5.00€
말린 과일, 사프란, 신선한 고수풀. Fruits secs, safran et coriandre fraiche.
달 마카니 Dal makhani
검은콩, 렌틸콩, 병아리콩을 섞어 버터와 크림을 넣어 풍미를 더한 요리. Mélange de lentilles d'haricot urd noir et de pois chiches, enrichi de beurre et de crème.
6.00€
검은콩, 렌틸콩, 병아리콩을 섞어 버터와 크림을 넣어 풍미를 더한 요리. Mélange de lentilles d'haricot urd noir et de pois chiches, enrichi de beurre et de crème.
양파와 고추 Onions & chillis
생양파와 청양고추 Oignons crus et piment vert
2.00€
생양파와 청양고추 Oignons crus et piment vert
완전한 식사
다양한 종류의 작은 요리 모음: 전채 요리, 난, 달, 라이타, 커리, 밥 요리, 그리고 디저트.
Le repas complet
Assortiment de petits plats : une entrée, un naan, du dal,
du raïta, un curry, une recette de riz et un dessert.
채식주의자 탈리 Thali végétarien
야채 모듬 카레 - 채식 Curry de mixte légumes - V
24.00€
야채 모듬 카레 - 채식 Curry de mixte légumes - V
치킨 탈리 Thali poulet
카레 : 버터 치킨 Curry : Butter chicken
24.00€
카레 : 버터 치킨 Curry : Butter chicken
양고기 탈리 Thali agneau
양고기 카레 Curry de l’agneau
26.00€
양고기 카레 Curry de l’agneau
스스로 놀라세요! Laissez-vous surprendre !
굴랍자문 Gulab jamun
튀긴 우유 만두를 카다몬 향이 나는 진한 시럽에 담근다 Boulettes de pâte au lait frites sont trempées dans un sirop épais parfumé aux cardamomes
6.00€
튀긴 우유 만두를 카다몬 향이 나는 진한 시럽에 담근다 Boulettes de pâte au lait frites sont trempées dans un sirop épais parfumé aux cardamomes
계절 쿨피 Kulfi de saison
인도식 아이스크림에 바삭한 비스킷 조각을 곁들인 것. Glace indienne aux biscuits crumble.
7.00€
인도식 아이스크림에 바삭한 비스킷 조각을 곁들인 것. Glace indienne aux biscuits crumble.
라스말라이 Rasmalai
갓 구운 작은 치즈케이크를 카다멈과 사프란으로 향을 낸 부드럽고 달콤한 우유에 담갔습니다. Petites galettes de fromage frais, trempées dans un lait crémeux et sucré, parfumé à la cardamome et au safran.
7.00€
갓 구운 작은 치즈케이크를 카다멈과 사프란으로 향을 낸 부드럽고 달콤한 우유에 담갔습니다. Petites galettes de fromage frais, trempées dans un lait crémeux et sucré, parfumé à la cardamome et au safran.
에비앙, 산 펠레그리노 Evian, San Pellegrino
50cl 4.00€
100cl 6.00€
라씨 Lassi
망고, 핑크, 플레인, 짠맛, 단맛 Mangue, rose, nature, salé, sucré
6.00€
망고, 핑크, 플레인, 짠맛, 단맛 Mangue, rose, nature, salé, sucré
콜라 - 33cl Coca cola - 33 cl
5.00€
코카콜라 제로 - 33 cl Coca cola zéro - 33 cl
5.00€
주황색 - 25cl Orangina - 25 cl
5.00€
스프라이트 - 33 cl Sprite - 33 cl
5.00€
주스 오렌지, 파인애플 Jus Orange, ananas
5.00€
아이스 티 - 25 cl Ice tea - 25 cl
5.00€
무알콜 16 cl Sans Alcool 16 cl
버진 모히또 Virgin Mojito
민트, 레몬, 설탕 Menthe, citron, sucre
7.00€
민트, 레몬, 설탕 Menthe, citron, sucre
우리 책임자 Rasna
망고, 장미, 레몬 Mangue, rose, citron
7.00€
망고, 장미, 레몬 Mangue, rose, citron
알코올 포함 16 cl Avec Alcool 16 cl
모히또 Mojito
럼, 민트, 라임, 설탕 Rhum, menthe, citron vert, sucre
8.00€
럼, 민트, 라임, 설탕 Rhum, menthe, citron vert, sucre
진 피즈 Gin Fizz
진, 유자, 수크레 Gin, citron, sucre
8.00€
진, 유자, 수크레 Gin, citron, sucre
데킬라 선라이즈 Tequila Sunrise
데킬라, 오렌지, 그레나딘 Tequila, orange, grenadine
8.00€
데킬라, 오렌지, 그레나딘 Tequila, orange, grenadine
레드 또는 화이트 마티니 - 6cl Martini Rouge ou Blanc - 6 cl
7.00€
진 / 럼 / 데킬라 - 4 cl Gin / Rhum / Tequila - 4 cl
7.00€
리카르, 파스티스 - 4 cl Ricard, Pastis - 4 cl
7.00€
잭 다니엘스 / J&B / 레드 라벨 - 4cl Jack Daniel's / J&B / Red Label - 4 cl
7.00€
인도 맥주(킹 피셔) - 33 cl Bière indienne (King Fisher) - 33 cl
6.00€
하이네켄 - 33cl Heineken - 33 cl
6.00€
1664 - 33 cl 1664 - 33 cl
6.00€
레드 와인 Vins rouges
37.5cl
75cl
꼬뜨 뒤 론 Côtes du Rhône
13.00€
24.00€
보르도 Bordeaux
14.00€
25.00€
소뮈르 샹피니 Saumur Champigny
16.00€
30.00€
브루이 Brouilly
17.00€
32.00€
생테밀리옹 Saint Emilion
18.00€
33.00€
오트 메독 Haut Médoc
19.00€
36.00€
화이트 와인 Vins blancs
무스카데 Muscadet
13.00€
24.00€
산체레 PDO Sancerre AOP
34.00€
로제 와인 Vins rosés
프로방스의 해안 Côtes de Provence
13.00€
24.00€
타블 Tavel
17.00€
32.00€
반돌 Bandol
19.00€
35.00€
인도 와인 Vins d'inde
그로버의 루즈 Grover's Rouge
17.00€
32.00€
그로버의 로제 Grover's Rosé
17.00€
32.00€
잔당 와인 15cl Vins au verre 15 cl
레드, 로제, 화이트 Rouge, Rosé, Blanc
7.00€
투수 와인 Vins en pichet
25 cl
50 cl
연지 Rouge
12.00€
14.00€
장미 Rosé
12.00€
14.00€
샴페인 75cl Champagne 75 cl
샴페인 AOP Champagne AOP
롬바르드 브루트 Lombard brut
50.00€
롬바르드 브루트 Lombard brut
샴페인 AOP Champagne AOP
클로드 라폰트 그로스 Claude lafont brut
39.00€
클로드 라폰트 그로스 Claude lafont brut
" 알코올 남용은 건강에 위험합니다. 적당히 섭취합니다. » « L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. »
녹차 / /주입 Thé Vert / /infusion
4.00€
차이 마살라 Chai Massala
카다멈과 계피 Cardamome et cannelle
4.00€
카다멈과 계피 Cardamome et cannelle
디카페인 커피 Café, Décaféiné